lanciano-eng

The Eucharistic Miracle of Lanciano

Of all Eucharistic Miracles, the one at Lanciano, a little town in Italy, just a few kilometers from the Adriatic Sea, is undoubtedly the one that is best known. This Miracle took place at the beginning of the 7th Century.

What follows is a true story: A Basilicatan Monk, very wise on the things of this world but much less wise on the things concerning the Faith, was going through a difficult stage in his perception of the Real Presence of Our Lord Jesus Christ in the Eucharist. He prayed constantly to get relief from his doubts; and he was filled with fear of losing his vocation one day. His martyrdom was very painful and he suffered daily from the routine of his vocation. The Divine Providence did not abandon him, because God the Father, through His Infinite Mercy, brought him out of this darkness through the same grace granted to Saint Thomas.

One morning, during the celebration of Mass, subjected to a great attack of doubts, he began the Consecration before people from a neighbouring village. Suddenly, following the Consecration of the Bread and Wine, what he saw on the Altar caused his hands to tremble. He was dumbfounded, his back towards the faithful, for a moment that seemed an eternity to the parishioners, then, slowly he turned towards the faithful and said to them: “O happy witnesses to whom the Blessed Lord, to refute my incredulity, has deigned to reveal Himself in this Blessed Sacrament and make Himself visible to our eyes. Come and take a look at our God so close to us. Here are the Flesh and the Blood of Jesus Christ, our Beloved.”

In fact, the Host was transformed into Flesh and the Wine into Blood! The faithful, having witnessed the Miracle, began to cry, begging for forgiveness and mercy. Some of the faithful hit their chests, confessing their sins while declaring themselves unworthy of having witnessed this Miracle; others respectfully kneeled down thanking God for the great Gift that He had just given them. On that day, rumours of the Miracle travelled throughout the village like a fire ablaze in a forest and, just as fast, to the neighbouring villages right up to the Holy See itself.”

Jesus said: “In truth I say to you, the one

who eats My Flesh and drinks My Blood,

has Eternal Life, and I shall raise him up

on the last day. The one who eats this Bread

shall Live Eternally.” (John 6, 53-59)

Undoubtedly, “the Gift” of Lanciano was given for the good Italian Monk, and for the people of the small village and for the people of that era in particular, but also given for the people of all nations of the world and for all the generations to come, because what is most remarkable, is the continuity itself of this Miracle, a Miracle which has remained visible for all people to see for a period of more than 1297 years, without, however, the least use of any product of preservation or chemical substances whatsoever; allowing the Flesh and the Blood to remain fresh, because yes, the Holy Host, transformed into Flesh, and the Wine transformed into Blood, have subsisted completely intact for more than twelve centuries.

The Blood is Real. It is made up of five unequal clots, but each clot

weighs exactly the same than the five clots taken together: 15.85 grams.

In 1970, 1971, and later in 1981, a scientific investigation was encouraged by the Catholic Church. The illustrious Professor and Doctor, Odoardo Linoli, an Anatomic Professor of Pathologic Histology, and of Chemistry and of Clinical Microscopy and Doctor in Chief for the whole of the hospitals of Arezzo, began a long series of analyses and tests in order to determine the exact nature of the said Miracle. He was assisted by Doctor Ruggero Bertelli, the highly skilled Professor from the Department of Anatomy at the Siena University. The investigations were all carried out with state-of-the-art technological procedures of which observations were widely confirmed by a series of photographs taken with a microscope. The analyses, once completed, gave us the following conclusions:

1.  The blood of the Eucharistic Miracle is real blood and the flesh is real flesh.

2. The flesh is made up of cardiac-muscle tissues. The way in which this piece of flesh was obtained through dissection from the myocardium supposes an exceptional ability on the part of the “Practitioner.”

3.   The blood type is the same in the flesh and in the blood clots, AB.

(Note: The blood type is identical to the one found by Professor Baima Bollone on the Holy Shroud of Turin). Several minerals were found in the blood: chlorate, phosphorous, magnesium, potassium, sodium, and calcium. Proteins were found in the same-normal proportions that are found in the sero-proteins of ordinary blood.

4.  The diagram of this blood corresponds to that of human blood that would have been taken from a human body that very same day. The Blood is Real. It is made up of five unequal clots, but each clot weighs exactly the same than the five clots taken together: 15.85 grams.

5.  No trace of material or chemical agents was detected in the flesh or in the blood.

       The Flesh appeared around the Host. Throughout

the Centuries, the Host disappeared, leaving only

the Flesh, identified by scientists as tissues coming

from muscle of the myocardium. There is no trace

whatsoever of chemical or preserving agents such

as used for mummifying.

     The preservation of the Flesh and the Blood, which were exposed in their natural state, without the least means of whatever form of preserving agents whatsoever, left to the action of atmospheric and biological agents, constitutes an extraordinary phenomenon, scientifically inexplicable, and of which all of the results of analyses constitute an absolute violation of the laws of physics.

The scientific testimony confirms that which we believe through faith and that which the Catholic Church has been teaching us for 2000 years, thus echoing the Words of Jesus Christ: “In truth I say to you, the one who eats My Flesh and drinks My Blood has Eternal Life, and I shall raise him up on the last day. The one who eats this Flesh shall Live Eternally.” (John 6, 53-59)

  

lanciano-fr

Le Miracle Eucharistique de Lanciano

Le plus connu des miracles Eucharistique est, sans doute, celui de Lanciano, petite ville, en Italie, à quelques kilomètres de la mer Adriatique. Ce miracle eût lieu au début du 7 ème siècle.

Voici donc ce remarquable récit : "Un moine basilien, sage sur les choses du monde mais moins sur les choses de la foi, passait par un moment difficile dans sa perception de la réelle présence de Notre Seigneur Jésus-Christ dans l’Eucharistie. Il priait constamment pour le soulagement de ses doutes; celui-ci effectivement doutait et se trouvait consumé d’effroi de perdre un jour sa vocation. Son martyre était très pénible et il souffrait quotidiennement de la routine de son sacerdoce. La grâce Divine ne l'abandonna pas, car Dieu le Père, dans sa Miséricorde Infinie, le sortit des ténèbres avec la même grâce accordée à l'apôtre Saint-Thomas. 

    

Finalement un matin, pendant la célébration de la Messe, sujet à une grande attaque de doutes, il commença la Consécration devant les habitants d’un village voisin. Soudainement après la Consécration du Pain et du Vin, ce qu’il vit sur l’autel le fit trembler des mains. Il resta interdit, le dos tourné aux fidèles, pendant un moment qui sembla aux paroissiens une éternité, puis, doucement il se tourna vers eux et leur dit : "O témoins heureux à qui le Dieu Béni, pour contredire mon incrédulité, a voulu se révéler Lui-Même dans ce béni Sacrement et Se rendre visible à nos yeux. Venez voir notre Dieu si près de nous. Voici la Chair et le Sang de Jésus-Christ, notre Bien-Aimé." 

En effet, l’Hostie s’était transformée en Chair et le Vin en Sang ! Les fidèles, ayant témoigné du miracle, commencèrent à pleurer, en demandant pardon, et en suppliant miséricorde. Certains se frappèrent la poitrine, en confessant leurs péchés et en se déclarant indignes de témoigner de ce miracle, d’autres encore s’agenouillèrent en respect et en remerciement pour le cadeau que Dieu leur avait offert. Ce jour même, la rumeur du miracle parcourut tout le village comme un feu embrase une forêt et, tout aussi vite, les villages voisins jusqu’au Saint-Siège même." 

Jésus leur répondit: "En vérité je vous le dit,

celui qui mange ma chair et boit mon sang,

possède la vie éternelle, et moi, je le

ressusciterai au dernier jour. Celui qui

mange ce pain vivra éternellement." (Jean 6, 53-59)

Certes, "le don" de Lanciano était adressé au bon moine italien, au peuple du petit village et aux hommes de ce temps, mais aussi aux hommes de toutes les nations du monde et de toutes générations à venir, car ce qui est le plus remarquable, est la continuité même de ce miracle, un miracle qui demeura visible pour tous pendant une période de plus de 1297 ans, sans, toutefois, le moindre usage d’un quelconque produit de conservation ou substance chimique permettant à la Chair et au Sang de rester frais, car oui, la Sainte Hostie, transformée en Chair, et le Vin transformé en Sang, sont demeurés, pendant plus de douze siècles, parfaitement intacts.

Le sang est réel. Il est composé de cinq caillots

inégaux, mais chacun d'eux pèse exactement

le poids des cinq caillots pris ensembles,

soit 15,85 grammes.

En 1970, 1971 et plus tard en 1981, une investigation scientifique fut encouragée par l’Eglise Catholique. L’illustre professeur et docteur Odoardo Linoli, professeur d’Anatomie, d’Histologie Pathologique, de Chimie et de Microscopie Clinique et médecin en chef de l'ensemble des hôpitaux d'Arezzo, commença une longue série d’analyses et de tests afin de déterminer l’exacte nature du dit miracle. Il fut assisté par le docteur Ruggero Bertelli, professeur émérite du département d'anatomie de l'Université de Sienne. Les investigations furent toutes menées avec des procédures de haute gamme technologique dont les observations furent largement confirmées par une série de photographies prises au microscope. Les analyses, une fois terminées, permirent les conclusions suivantes:

1. Le sang du miracle eucharistique est du vrai sang et la chair, de la vraie chair.

2. La chair est constituée de tissus du muscle cardiaque. La manière dont cette tranche de chair a été obtenue par dissection dans le myocarde suppose une habileté exceptionnelle de la part du "Praticien".

3. Le type sanguin est le même dans la chair et dans les globules de sang, AB.

(Note : Type sanguin identique à celui trouvé par le Professeur Baima Bollone sur le Saint Suaire de Turin). Plusieurs minéraux ont été trouvés dans le sang: chlorites, phosphores, magnésium, potassium, sodium et calcium. Il fut trouvé des protéines dans les mêmes proportions normales qui sont trouvées dans les sero-protéiques de sang courant.

4. Le diagramme de ce sang correspond à celui d'un sang humain qui aurait été prélevé sur un corps humain dans la même journée. Le sang est réel. Il est composé de cinq caillots inégaux, mais chacun d'eux pèse exactement le poids des cinq caillots pris ensembles, soit 15,85 grammes.

5. Aucune trace de matières ou d'agents de conservations ne fut détectés dans la chair ou le sang.

La chair apparut autour de l'hostie. Au cours des

siècles, l'hostie est disparue, ne laissant que la

chair, identifiée par des scientifiques comme du

tissu provenant du muscle cardiaque. Il ne s'y

trouve aucune trace d'agents de conservation tels

qu'utilisés pour momifier.

La préservation de la Chair et du Sang, qui furent exposés dans leur état naturel, sans le moindre moyen de quelconque forme de préservation, pendant douze siècles à l’action d’agents atmosphériques et biologiques, constituent un extraordinaire phénomène, scientifiquement inexplicable, et que tous les résultats d’analyse constituent une violation absolue des lois de la physique.

Le témoignage scientifique confirme ce que nous croyons par la foi et ce que l'Église Catholique nous enseigne depuis 2000 ans, faisant ainsi écho aux paroles de Jésus-Christ: "En vérité je vous le dit, celui qui mange ma chair et boit mon sang, possède la vie éternelle, et moi, je le ressusciterai au dernier jour. Celui qui mange ce pain vivra éternellement." (Jean 6, 53-59)